コタツ - 暖かい毛布のあるテーブル

日本のアニメやドラマで、小さな低いテーブルに座って毛布で暖をとっているのを見たことがありますか?この記事では、この暖かい毛布が付いているテーブル、コタツと呼ばれる暖房テーブルについて説明します。

コタツは、下に熱源を備えた低い木製のテーブルで、日本では寒い季節によく使用されます。通常、厚い毛布で覆われているため、熱が増すだけでなく、座り心地も良くなります。

こたつはリラックスと仕事の両方に使用され、家庭、オフィス、レストランなどで見つけることができます。テーブルブランケットは日本で何世紀にもわたって使用されており、その伝統は今日も続いています。

それは単なる暖房付きのテーブルと毛布ではなく、むしろ日本の家族を結びつける文化的な発明です。仲の良い友達や家族とコタツを使っていくつかのシーンや物語が起こります。

こちらもお読みください:

こたつとは何ですか?

コタツ [炬燵] または [コタツ >] は、テーブルの下に小さな電気ヒーターが接続された、(周りに座っている人の足を収容するための)小さな低いテーブルです。寒い冬に温まるのに最適なテーブルです。

コタツには掛布団と呼ばれる厚い詰め物または掛け布団が付いています。熱を蓄えて保温するだけでなく、熱気を逃がさないようにするためにも使用されます。テーブルの下にはジキ [敷き] と呼ばれるマットもあります。

この掛け布団は下掛けと呼ばれる2枚の毛布とこたつ掛けと呼ばれる重い毛布で構成されています。 コタツ [炬燵] という名前は、文字通り足が暖かいことを意味します。これは数千ある日本の寒さ対策の発明のうちの 1 つにすぎません。

人は床か座布団の上に座り、脚をテーブルの下に入れ、毛布を下半身にかける。伝統的な衣服と合わせて着るように設計されており、脚から首にかけて熱が上がるようになっている。

こたつ

こたつはどのようにして生まれたのでしょうか?

コタツは室町時代の 14 世紀に発明され、冬の間ほとんどの日本の家庭で見られます。もともと彼のヒーターは床に埋め込まれた石炭ピットでした。 

こちらもお読みください: 伝統的な日本家屋には何が入っているのでしょうか?

こたつは、家の暖房や調理に使用される囲炉裏の一種の進化形として登場しました。その前身は堀ごたつ [掘り炬燵] と呼ばれ、足を温めるために床に穴のあるテーブルでした。

こうして掘りごたつの場合、一か所に留まらずに移動できるコタツが登場しました。かつて、コタツは炭を入れて温めていました。現在は電気を使って加熱しています。

電気に加えて、今日でも伝統的な場所で石炭暖房を見つけることができます。石炭暖房は地面の穴や別の場所に設置され、熱が何らかの経路を通過します。

こたつ

こたつのメリットとは?

こたつは日本人、特に寒い地域で愛されています。家族や友人はテーブルの周りに座って、一緒に勉強したり、食事をしたり、飲んだり、テレビを見たりすることがよくあります。

体の半分を覆うブランケットなので、冬は暖かく過ごせます。テーブルの中で寝る人もいますが、ヒーターや温度の不均衡を考慮すると、これはお勧めできません。ペットだけがこれを行います。

日本の多くの住宅は冬への備えが適切に行われておらず、構造が不十分であり、非常に高価であるため、家の中に断熱材や暖房を設置するのが誰にとっても安いとは限りません。

冬を暖かく過ごしたい人にとって、コタツの購入は安価な選択肢です。夏はもちろん、毛布を外せばコタツは通常のテーブルとしても使えます。

こたつ

同様のシステムは世界中の国々に存在しており、静止したまま暖かく過ごすための経済的で、多くの場合社交的な方法です。スペインとポルトガルにはカミラと呼ばれる火鉢のある円卓があります。

オランダでは足元ストーブを使用することも一般的です。第一次世界大戦中、英国工兵は塹壕内に「日本製フットウォーマー」を製造した。タジキスタン、アフガニスタン、イランにも同様の作品があります。

あなたも?この温かいテーブルを使う機会はありましたか?あなたの経験は何でしたか?友達と共有したり、コメントを残したりすることを忘れないでください。ブラジルは寒いので、そのような暖かいテーブルが必要だったらいいのに。