「Kamikaze」という言葉は、第二次世界大戦中の日本の自殺攻撃機パイロットにしばしば関連付けられる深い歴史的および文化的意味を持つ言葉です。しかし、この用語はその含意を超えて広がります。この記事では、「Kamikaze」の意味を深く探求します。準備はいいですか？この記事では、「kamikaze」という言葉の真の起源と意味、その歴史を通じての使い方、そしてこの用語がどのように今日知られているものへと進化したのかを探ります。
コンテンツインデックス
カミカジってどういう意味?
「Kamikaze」という言葉は、日本語の2つのイデオグラムで構成されています:神風。 それぞれの意味を調べてみましょう。
- 神 (Kami): この漢字は「神」や「神聖」を意味します。「カミカゼ」という文脈では、神聖なものや天上的なものを指し、「神の」や「聖なる」と解釈されることが多いです。
- 風 (Kaze): この漢字は「風」を意味します。一般的に風を表す日本語の単語です。
したがって、「Kamikaze」は文字通り「神の風」または「神の風」として翻訳することができます。
「Kamikaze」の意味は象徴的な深さを持ち、単純な文字翻訳を超えるものを表しています。 それは超自然な介入、あるいは避けられない運命、人間がコントロールできない力を示す。 現代の文脈では、「カミカジ」は極端な犠牲の行為と結びついており、より大きな目的のために命を渡すという考えは、しばしば絶望的な状況で中心となっています。
この言葉はまた、特に日本語の文脈において、尊敬と義務の感覚を引き起こすことができ、その中で、偉大な善のために個人的な犠牲の文化が深く評価されている。 しかし、この用語はまた悲劇に満ちているので、いくつかのヒーローであるにもかかわらず、破壊的な損失を引き起こす行為を表しています。
カミカジの起源は?
「カミカジ」という言葉の起源は13世紀、キューブライ・カンの指揮下のモンゴル帝国による日本侵略の試みの時期にさかのぼります。 1274年と1281年、日本は2つの主要なモンゴル軍事探査の対象となった。 両方の侵略の間、巨大な艦隊が日本軍の軍隊を征服するために送られました。
しかし、両方の機会に、日本は予期せぬ形で発生し、モンゴルの侵略艦隊の大部分を破壊した強力な台風によって救われました。 これらのトゥーフォンは、日本を守るために神々の行為、神の介入として見られました。 この天の保護を認めるために、侵略者を遠ざけた風は「カミカジ」または「神の風」と呼ばれるようになった。
これらの出来事は、人類と日本の歴史の重要な部分となり、危機の時期に国が受け取った神の保護を象徴しています。 日本が超自然の勢力によって保護されているという考えは、その国が特別であり、世界でユニークな役割を果たすというアイデンティティと認識を強化した。
「Kamikaze」という用語は、第二次世界大戦中に、同盟軍に対する空爆を実施した日本人自殺パイロットを記述するために使用された。 これらのパイロットは、極端な必要性の瞬間に祖国を守るために自分自身を犠牲にする神の使命を実行していると見られました。 この言葉の再解釈は、国を守るための英雄的な犠牲のアイデアと永遠に結びついた。
生き残ったカミカジはあったのか?
そうですが、それは珍しいですが、第二次世界大戦中に彼らのミッションに生き残ったカミカジのパイロットの記録があります。 これらのケースは、機械的な故障、ターゲットを見つける困難、または攻撃の前に敵の勢力の介入など、さまざまな理由で発生しました。 一部のパイロットはミッションを完了する前に撃ち落とされ、他のパイロットは技術的な問題で出発できなかった。
さらに、パイロットは、彼らが目標を達成できないことに気づき、ミッションを中絶し、ベースに戻ることを決めたが、それは心理的にも社会的にも非常に困難だった。 当時の軍事文化は、任務の成功をあらゆる代償で促進し、復活はしばしば不敬意と見なされていました。
戦後、これらの生存者のいくつかは、任務を完了していないため恥と罪悪感に直面した。 多くの人々は相対的に匿名で暮らすことを選択し、他の人々は最終的に彼らの物語を共有し、カミカジミッションの背後にある人間的かつ悲劇的な側面を明らかにしました。
メタフォーラとしてのカミカジとは?
「神風（Kamikaze）」というメタファーは、極端に大胆で危険な行動や、潜在的に自己破壊的な行動を表現するために使われます。誰かがメタファーの文脈で「神風」と表現されるとき、それは通常その人が結果を気にせずにタスクや状況に飛び込んでいることを意味し、多くの場合、個人的な損失や完全な失敗を引き起こす可能性のある大きなリスクを負っていることを示しています。
例えば、職場環境では、完成できないプロジェクトを採用し、その福祉と健康を犠牲にする従業員は「カミカジ」と呼ばれることができます。 同様に、絶望的に見える、あるいは成功の確率を完全に無視し、最終的な目標に焦点を当てている決定や戦略は、「カミカジ戦略」として描かれます。
カミカジミッションの記録
第二次世界大戦中に実施されたカミカジミッション、特に太平洋の同盟軍に対する日本によるミッションに関する詳細な歴史的記録があります。 これらのリストには、パイロットの名前、ミッションの日付、目的地、そして多くの場合、ミッションの結果などの情報が含まれています。
カミカジミッションの例
- USSセント・ローへの攻撃 (1944年10月25日)
- パイロット: 関行男
- 場所: レイテ湾の戦い、フィリピン
- 結果: USSセント・ロー、アメリカの護衛空母は、神風特攻隊の飛行機に撃墜されて沈没しました。これは最初の最も注目すべき神風ミッションの一つでした。
- USSバンカー・ヒルへの攻撃（1945年5月11日）
- パイロット: キヨシ・オガワ
- 場所: 沖縄、日本
- 結果: USSバンカー・ヒル、アメリカ海軍の大型空母は深刻な被害を受け、389人が死亡し、260人以上が負傷しました。
- USSフランクリン（1945年3月19日の攻撃）
- パイロット: Shoichi Ogawa
- 場所: 日本の沖合近く
- 結果: USSフランクリンは、アメリカの最も損傷した軍艦の一つであり、攻撃を生き延びたが、多大な生命損失を伴った。
もっと詳しい情報を見つける場所
詳細かつ詳細なリストを取得するには、以下を参照してください。
- 軍事文書： 多くの記録が日本の国立公文書館や第二次世界大戦に特化した軍事図書館および博物館で利用可能です。
- 優秀館: 東京にある日本の軍事史に捧げられた博物館で、神風特攻隊の任務に関する広範な情報コレクションを持っています。
- 歴史の本：リキヘイ・イノグチの「The Divine Wind」やアルバート・アクスエルの「Kamikaze: Japan's Suicide Gods」のような本は、詳細な報告とミッションのリストを提供します。
1876年のカミカジ戦争とは?
「カミカジ戦争」は、シンプーレン事件として知られているが、1876年(メイジ 9)に起こった反乱であった。 この紛争は、メイジ政権が実施した近代化と西洋化の政策に反対するシー部族のメンバーが率いていた。 クンプー・レンという組織の一員であった反乱軍は、強くシンチュ主義に根ざした再建主義的、ナショナリズム主義的イデオロギーを擁護し、日本社会を変える外国の影響に抵抗した。
「レン」という言葉は、クマモトの村の党の組織を意味し、カミフーレン(キヨジン党とも呼ばれる)のメンバーは、彼らの超保守的で異教徒的な立場で知られ、中央化され、近代化された国家のために日本の封建秩序を破壊する改革を拒否した。
反乱は、政府の勢力に対する暴力的な対立で終わり、最終的に反乱を抑圧した。 軍事的失敗にもかかわらず、シンプーレン事件は、強制的な近代化プロセスに対する抵抗の例として、日本の歴史に持続可能な標識を残した。
反乱は日本文学にも影響を与え、Yukio Mishimaの『The Sea of Fertility』の第2巻『Running Horse』の主題となった。 ミシマはこの事件を背景として使用して、伝統と現代の間の紛争、宗教信仰と民族主義などのテーマを調査し、日本の文化に深く反映している。
バルセロナとバルセロナでは何が起きているのか。
ブラジルのFunkの文脈では、「Kamikaze」は人気を得る用語であり、歴史的および西洋的文脈と同様に、勇気と勇気の意味を持っています。 Funkでは、「Kamikaze」は、その結果を気にせずに極端なリスクを冒すような行動をしている人を表現するために使用されます。 これは、個人的な生活、ストリート、あるいは舞台でのパフォーマンスの間に、勇敢な態度を指すかもしれません。
この単語はまた、「戦士」または誰かのアイデアを表現するために使用することができ、それに関与する危険性に関係なく、あらゆる課題に直面する準備ができています。 Funkの文字の中で、「Kamikaze」は、忠誠心、勇気、そしてリスクが一貫している生活スタイルなどのテーマと関連付けられます。
