Bagaimana cara menulis nama saya dalam bahasa Korea?

Pernah bermimpi menulis nama Anda dalam bahasa Korea di Hangul? Pada artikel ini, kami akan menjelaskan langkah demi langkah secara rinci cara menulis nama Anda yang benar dalam bahasa Korea. Kami juga memiliki alat yang menulis nama Anda dalam bahasa Korea! 

Mengubah nama menjadi versi Koreanya bisa terasa sulit, terutama jika Anda tidak terbiasa dengan alfabet Korea, yang disebut Hangul. Namun, dengan beberapa aturan sederhana, dimungkinkan untuk menyalin nama dari bahasa lain ke Hangul.

Perlu diingat bahwa kami sudah memiliki artikel lengkap yang membahas cara menulis nama Anda dalam bahasa Jepang. Jika Anda ingin tahu lebih lanjut, kami merekomendasikan untuk membaca: Como falar e escrever meu nome em japonês?

Di dalam Alfabet Korea

Alfabet Korea memiliki 14 konsonan dan 10 vokal. Beberapa huruf mungkin terdengar mirip dengan huruf Inggris, sementara yang lain mungkin tidak sama persis.

Misalnya, huruf "B" dalam bahasa Portugis berbunyi seperti "be", sedangkan dalam bahasa Korea, huruf "ㅂ" berbunyi seperti "p". Demikian pula, huruf "J" dalam bahasa Portugis berbunyi seperti "je", sedangkan dalam bahasa Korea, huruf "ㅈ" berbunyi seperti "ch".

Dalam bahasa Korea, huruf dikelompokkan menjadi suku kata. Setiap suku kata terdiri dari satu atau lebih konsonan, diikuti oleh bunyi vokal atau vokal. Untuk menulis nama dalam bahasa Korea, Anda perlu membagi nama menjadi suku kata dan kemudian menulis setiap suku kata menggunakan huruf Korea yang sesuai.

Kesulitan menulis nama dalam bahasa Korea

Menerjemahkan nama ke dalam bahasa Korea dapat dilakukan dengan beberapa cara, tergantung pada tujuan dan preferensi pengguna. Ada berbagai metode dan sistem transkripsi, dan masing-masing dapat menghasilkan hasil yang sedikit berbeda.

Suku kata Korea bekerja dengan pengelompokan karakter yang membentuk karakter yang lebih besar. Cara pengelompokan ini bisa bermacam-macam, ada beberapa detail seperti partikel dan hal-hal lain yang bisa membingungkan mereka yang tidak terbiasa dengan bahasa tersebut. 

Fakta bahwa bahasa Korea memiliki 10 vokal dapat sedikit memperumit masalah. Beberapa vokal bisa mirip, satu nama bisa dieja dengan cara yang berbeda, preferensi pribadi juga bisa mempengaruhi pilihan Hangul. 

Cara Menulis dan Mengucapkan Nama Anda dalam Bahasa Korea

Sebelum mulai menulis nama dalam bahasa Korea, penting untuk mengetahui bagaimana pengucapannya dalam bahasa Portugis. Ini akan membantu Anda memilih suara Korea terdekat dan mengeja namanya dengan benar.

Tabel Hangul di bawah ini membantu Anda memahami sedikit tentang pengelompokan vokal dan konsonan serta bunyi yang dihasilkannya. Tabel di bawah ini dapat membantu Anda memilih huruf yang tepat untuk membuat nama Anda dalam bahasa Korea. 

Ubah Nama menjadi Bahasa Korea Online

Gunakan alat kami yang menggunakan Kecerdasan Buatan di bawah ini untuk menulis nama Anda dalam bahasa Korea dengan cara yang benar dan jelas: 

Daftar Nama Pria Brasil dalam Bahasa Korea

1. Adão: 아다우 (a-da-u)
2. Alexandre: 알렉산드레 (al-lek-san-deu-re)
3. Anderson: 안데르손 (an-de-reu-son)
4. Antônio: 안토니우 (an-to-ni-u)
5. Arthur: 아르투르 (a-reu-tu-reu)
6. Bernardo: 베르나르도 (be-reu-na-ru-do)
7. Bruno: 브루노 (beu-ru-no)
8. Caio: 카이오 (ka-i-o)
9. Carlos: 카를로스 (ka-reul-lo-seu)
10. César: 세자르 (se-ja-reu)
11. Daniel: 다니엘 (da-ni-el)
12. Davi: 다비 (da-bi)
13. Diego: 디에고 (di-e-go)
14. Diogo: 디오고 (di-o-go)
15. Eduardo: 에드와르도 (ed-wa-do)
16. Elias: 엘리아스 (el-li-a-seu)
17. Enzo: 엔조 (en-jo)
18. Fabiano: 파비아노 (pa-bi-a-no)
19. Felipe: 펠리페 (pel-li-pe)
20. Fernando: 페르난도 (pe-reu-nan-do)
21. Gabriel: 가브리엘 (ga-beu-ri-el)
22. Guilherme: 길레르미 (gil-le-reu-mi)
23. Gustavo: 구스타보 (gu-seu-ta-bo)
24. Henrique: 엔리케 (en-li-ke)
25. Igor: 이고르 (i-go-reu)
26. Ítalo: 이탈로 (i-tal-lo)
27. João: 조앙 (jo-ang)
28. Joaquim: 조아킴 (jo-a-kim)
29. Jonas: 조나스 (jo-na-seu)
30. José: 조제 (jo-je)

Daftar Nama Wanita Brasil dalam Bahasa Korea

1. Adriana: 아드리아나 (a-deu-ri-a-na)
2. Aline: 아리네 (a-ri-ne)
3. Amanda: 아만다 (a-man-da)
4. Ana: 아나 (a-na)
5. Beatriz: 베아트리즈 (be-a-teu-ri-jeu)
6. Bruna: 브루나 (beu-ru-na)
7. Camila: 카밀라 (ka-mil-la)
8. Carla: 카를라 (ka-reul-la)
9. Carolina: 카롤리나 (ka-rol-li-na)
10. Catarina: 카타리나 (ka-ta-ri-na)
11. Cecília: 세실리아 (se-sil-li-a)
12. Clara: 클라라 (keu-la-la)
13. Danielle: 다니엘리 (da-ni-el-li)
14. Débora: 데보라 (de-bo-ra)
15. Eduarda: 에듀아르다 (e-du-a-reu-da)
16. Elisa: 엘리사 (el-li-sa)
17. Emilly: 에밀리 (e-mil-li)
18. Fabiana: 파비아나 (pa-bi-a-na)
19. Fernanda: 페르난다 (pe-reu-nan-da)
20. Flávia: 플라비아 (peul-la-bi-a)
21. Gabriela: 가브리엘라 (ga-beu-ri-el-la)
22. Giovana: 조바나 (jo-ba-na)
23. Heloísa: 엘로이사 (el-lo-i-sa)
24. Isabela: 이사벨라 (i-sa-bel-la)
25. Isadora: 이사도라 (i-sa-do-ra)
26. Jéssica: 제시카 (je-si-ka)
27. Joana: 조아나 (jo-a-na)
28. Juliana: 줄리아나 (jul-li-a-na)
29. Larissa: 라리사 (la-ri-sa)
30. Laura: 라우라 (la-u-la)

Daftar Nama Bahasa Inggris dalam Bahasa Korea

Di bawah ini adalah beberapa nama asing dalam bahasa Korea: 

Nama Asing Pria dalam Bahasa Korea

1. Adam: 아담 (a-dam)
2. Alex: 알렉스 (al-lek-seu)
3. Andrew: 앤드류 (en-deu-ryu)
4. Anthony: 안소니 (an-so-ni)
5. Benjamin: 벤자민 (ben-ja-min)
6. Cameron: 캐머런 (kae-meo-reon)
7. Charles: 찰스 (chal-seu)
8. Christopher: 크리스토퍼 (keu-ri-seu-to-peo)
9. Daniel: 다니엘 (da-ni-el)
10. David: 데이비드 (dei-bi-deu)
11. Edward: 에드워드 (e-deu-wo-deu)
12. Eric: 에릭 (e-rik)
13. Ethan: 이단 (i-dan)
14. George: 조지 (jo-ji)
15. Harry: 해리 (hae-ri)
16. Henry: 헨리 (hen-ri)
17. Jack: 잭 (jaek)
18. James: 제임스 (je-im-seu)
19. Jason: 제이슨 (je-i-seun)
20. Jeffrey: 제프리 (je-peu-ri)
21. Jeremy: 제레미 (je-re-mi)
22. John: 존 (jon)
23. Jonathan: 조나단 (jo-na-dan)
24. Joseph: 조셉 (jo-sep)
25. Justin: 저스틴 (jeo-seu-tin)
26. Kevin: 케빈 (ke-bin)
27. Kyle: 카일 (ka-il)
28. Liam: 리암 (ri-am)
29. Logan: 로건 (ro-geon)

Nama Asing Wanita dalam Bahasa Korea

1. Abigail: 에비게일 (e-bi-ge-il)
2. Alice: 앨리스 (ael-li-seu)
3. Amelia: 어밀리아 (eo-mil-li-a)
4. Anna: 안나 (an-na)
5. Ashley: 애쉴리 (ae-swil-li)
6. Audrey: 오드리 (o-deu-ri)
7. Ava: 아바 (a-ba)
8. Bella: 벨라 (bel-la)
9. Caroline: 캐롤라인 (kae-rol-lain)
10. Charlotte: 샬럿 (syar-leot)
11. Chloe: 클로이 (keul-lo-i)
12. Daisy: 데이지 (dei-ji)
13. Elizabeth: 엘리자베스 (el-li-ja-be-seu)
14. Ella: 엘라 (el-la)
15. Emily: 에밀리 (e-mil-li)
16. Emma: 엠마 (em-ma)
17. Grace: 그레이스 (geu-re-i-seu)
18. Hannah: 한나 (han-na)
19. Harper: 하퍼 (ha-peo)
20. Isabella: 이자벨라 (i-ja-bel-la)
21. Jade: 제이드 (je-i-deu)
22. Jasmine: 자스민 (ja-seu-min)
23. Jessica: 제시카 (je-si-ka)
24. Julia: 줄리아 (jul-li-a)
25. Katherine: 캐서린 (kae-seo-rin)
26. Katie: 케이티 (ke-i-ti)
27. Laura: 로라 (ro-ra)
28. Lily: 릴리 (ril-li)
29. Lucy: 루시 (ru-si)
30. Madison: 매디슨 (mae-di-seun)

Tabel Transkripsi Korea

Di bawah ini adalah tabel transkripsi untuk Hangul (alfabet Korea), dengan bunyi yang sesuai dalam bahasa Portugis. Mengingat bahwa menggabungkan huruf-huruf tersebut tidak cukup untuk membentuk sebuah nama, maka huruf-huruf tersebut perlu dikelompokkan untuk membentuk blok-blok suku kata. 

Som correspondente em português	Letra em coreano
A	ㅏ
B	ㅂ
K/C	ㅋ
D	ㄷ
É	ㅔ
F	ㅍ
G	ㄱ
H	ㅎ
I	ㅣ
J	ㅈ
K	ㅋ
L	ㄹ
M	ㅁ
N	ㄴ
Ó	ㅗ
P	ㅍ
K	ㅋ
R	ㄹ
S	ㅅ
T	ㅌ
U	ㅜ
B	ㅂ
U	ㅜ
K	ㅋ
I	ㅣ
J	ㅈ

Perlu diingat bahwa tabel ini hanyalah pedoman umum dan pengucapan setiap kata dapat bervariasi tergantung pada konteks dan aksen pembicara. Selalu penting untuk memverifikasi pelafalan yang benar dengan penutur asli atau sumber audio atau video yang andal.